Barclay's developed two strategies using speculation on volatility to make money of meme stocks and retail traders.