Tesla has ended discounts on inventory across its entire electric vehicle lineup as part of a plan by CEO Elon Musk to "streamline" sales.