I fully admit I'm placing a modern interpretation on Don Quixote, plus I'm throwing in my own political aesthetic, but that part sounds like he's frothing in a kind of righteous anger at various cultural grievances he has. He's full of brainworms from the 17th century version of FoxNews.