But psychologically it’s very damaging to go through life knowing that you are literally worthless.

I wouldn't go nearly that far. Sex doesn't establish worth any more than money or celebrity does.

That said, there's both a strong biological and social component to sex. It feels incredibly alienating not to have a partner (or partners) particularly when you're surrounded by other people who are hooking up. Also, people get horny. Totally natural.