I don't know why, I've just always found the mental image of a stereotypical anime girl going "Jesus Christ is my lord and savior!" very amusing.

Non-obvious/more subtle examples are preferred.