Logline
An accident with an experimental quantum probability field causes everyone on the USS Enterprise to break uncontrollably into song, but the real danger is that the field is expanding and beginning to impact other ships—allies and enemies alike.
Written by Dana Horgan & Bill Wolkoff
Directed by Dermott Downs
I was fully expecting Pike to say something along the lines of "you mean we have to sing once more, with feeling?" as a not-so-subtle nod to Buffy.