Do not spray bed bugs. A lot of that stuff won't actually kill them and just causes them to move somewhere else temporarily. They can jump several feet. You'll want an exterminator to deal with the infestation properly, along with some other steps to deal with them.

The old school method was to pour boiling water over your mattress, but honestly you're better off slashing it open and have it taken to a dump.