Buscando un podcast en español sobre la historia y las noticias de latinoamerica para mejorar mi comprensión de la idioma y la región. Ayudame usar la adicción a los podcasts para un objetivo beneficioso por una vez.

  • gay [any]
    ·
    edit-2
    4 years ago

    I'm gonna get annoying ok

    Buscando un podcast

    The gerundive has a different use in Spanish, you're missing the auxiliary verb in that construction:

    Estoy buscando

    latinoamerica

    That's a proper noun, you have to write it with a capital letter: Latinoamérica

    de la idioma

    *del idioma (masculine noun)

    Ayudame usar

    The verb “ayudar” needs the “a” preposition after it to link it with the following infinitive (when the verb ends with ar-er-ir)

    Ayudame (vos)/ayúdame (tú) a usar

    But you meant the plural form, so:

    Ayúdenme (ustedes)/ayudadme (vosotros) a usar

    la adicción

    The article sounds awkward, you probably want to use a possessive pronoun:

    Mi adicción

    por una vez.

    De una vez (por todas)

    • emizeko [they/them]
      ·
      edit-2
      4 years ago

      thank you for explaining your corrections, helpful for a half-assed learner like myself

      • gay [any]
        ·
        edit-2
        4 years ago

        I was gonna go on a grammar lesson when I had to correct "ayudame a usar" but then I realized that I was gonna sound full of myself. Just know that the verb "ayudar" will need the "a" preposition after it ito link it with the following infinitive (when the verb ends with ar-er-ir).

    • shakyamuni [none/use name]
      hexagon
      ·
      4 years ago

      Gracias, perdoname por ser un gringo lol. Yo nunca he estudiado el idioma formalmente

      • gay [any]
        ·
        4 years ago

        perdoname por ser un gringo

        Me temo que hay cosas que no se pueden perdonar 😔

  • cro [he/him]
    ·
    4 years ago

    Lo mejor que me he encontrado es el hilo. Es de los de radio ambulante, por lo que es bastante liberal, pero si logras aguantar sus takes jodidos, el resto es muy buen material.

  • hirsute [comrade/them]
    ·
    4 years ago

    También me agradecerían algunos recomendaciones de podcasts izquierdistas, especialmente desde México.

    • PorkrollPosadist [he/him, they/them]
      ·
      edit-2
      4 years ago

      Anticonquista tiene algunos episodios y entrevistas en Español, pero sí. La mayoría están en Inglés. También está El Dollop (pero se trata principalmente de historia Estadounidense).