There's even a radio creepypasta for New Vegas as well.

It's the abandoned location "Lone Wolf Radio". Don't remember the actual pasta though, just that there was one. It's a really creepy location anyway, just a dead radio station with tonnes of equipment lying everywhere. Inside the trailer there is graffiti that reads "Everyone is gone. I am all alone. Let it all end."

Must just be something scary about radios.