A Klingon is the only counsellor with the relevant experience to treat O'Brien

Yes, he practices CBT: Combat & Battle Therapy

That's it, I want a klingon counselor on lower decks.

I'd take the EMH over Bashir any day of the week.

I don’t know if he can trust Bashir, he lost William B Travis.