The difference is still absolutely huge, really. But you do have to be more tactical where you buy the components and which ones you buy.

You'd also have to buy a used bike for it to be the absolute most frugal. If you can make the battery yourself also then you get absolutely massive savings.