I'm more exposed to American conservatism. And even here I barely understand it. I used to be Christian, but I left the religion before I realized I was bi, and before I knew genderfluidity and trans people existed.
I guess I'd have to know why individual religious groups, countries, cities,(etc...) have anti-LGBTQ beliefs. Maybe there are no blanket statements that properly address it for the entire world.
I would say the most fundamental reason is that it others and divides people, which is extremely useful for capital.