I would get into it if it didn't require so much fiddling. I use the old school right stick control style with gyro for finer aiming (essentially Splatoon controls) because that's easier to set up in any game where flick stick isn't natively supported. I know steam input has a way to set it up in any game but I haven't had the energy to bother with it. I hope it becomes the default controller input style but that'll take Microsoft finally putting gyro in their controllers.
I think any game that's not mainly shooting would be kind of weird with gyro. I played the RE4 remake with gyro set to enable only when aiming (holding L2)