In japanese media it is very rare for a character to identify as trans, despite it being pretty common for male-identifying characters to present as girls. Basically the dev is saying "trans people are real", which is of course controversial with all the worst types of people.