This is the plot of Pruzy's Pot by Theodore Sturgeon. There was an audio version on Spider Robinson's podcast but I can't find it anywhere.

https://www.goodreads.com/en/book/show/35960604-pruzy-s-pot