general pressure is a product of pressure in individual cases just as the individual cases are a product of the general pressure.

You cannot have a cultural taboo that is never enforced. For example wearing shoes indoors this would not be a taboo if no one ever told anyone off about it