it was used by trolls for transphobic / Racial slurs

The same thing could be said about usernames, but usernames are an important feature, so we find other ways to deal with the folks who abuse them. I think the same logic applies to pronouns. 🤷